جديد

غابرييل غارسيا ماركيز: كاتب الواقعية السحرية

غابرييل غارسيا ماركيز: كاتب الواقعية السحرية

كان غابرييل غارسيا ماركيز (1927 إلى 2014) كاتبيًا كولومبيًا ، مرتبطًا بنوع الواقعية السحرية من الخيال القصصي ويرجع الفضل في ذلك إلى تنشيط كتابات أمريكا اللاتينية. فاز بجائزة نوبل للآداب عام 1982 ، عن مجموعة من الأعمال شملت روايات مثل "100 عام من العزلة" و "الحب في زمن الكوليرا".

حقائق سريعة: غابرييل غارسيا ماركيز

  • الاسم بالكامل: غابرييل خوسيه دي لا كونكورديا غارسيا ماركيز
  • معروف أيضًا باسم: غابو
  • مولود: 6 مارس 1927 ، في أراكاتاكا ، كولومبيا
  • مات: 17 أبريل 2014 ، في مكسيكو سيتي ، المكسيك
  • الزوج: مرسيدس بارشا باردو ، م. 1958
  • الأطفال: رودريغو ، ب. 1959 و جونزالو ، ب. 1962
  • الأعمال الأكثر شهرة: 100 عام من العزلة ، وقائع الموت تنبأ ، والحب في زمن الكوليرا
  • الإنجازات الرئيسية: جائزة نوبل للآداب ، 1982 ، رائدة في كتاب الواقعية السحرية
  • اقتبس: "الواقع هو أيضا خرافات عامة الناس. أدركت أن الواقع ليس فقط الشرطة التي تقتل الناس ، ولكن أيضا كل ما يشكل جزءا من حياة عامة الناس."

الواقعية السحرية هي نوع من الخيال القصصي الذي يمزج بين الصورة الواقعية للحياة العادية وعناصر رائعة. يسير الأشباح بيننا ، كما يقول ممارسوها: كتب غارسيا ماركيز عن هذه العناصر بإحساس مزعج من الفكاهة ، وأسلوب نثر نزيه لا لبس فيه.

السنوات المبكرة

ولد غابرييل خوسيه دي لا كونكورديا غارسيا ماركيز (المعروف باسم "غابو") في 6 مارس 1927 ، في بلدة أراكاتاكا ، كولومبيا بالقرب من ساحل البحر الكاريبي. وكان الاكبر من 12 طفلا. كان والده كاتبًا بريديًا ومشغلًا للتلغراف وصيدليًا متجولًا ، وعندما كان جارسيا ماركيز في الثامنة من عمره ، ابتعد والديه بعيدًا حتى وجد والده وظيفة. غادر جارسيا ماركيز ليتم تربيته في منزل كبير متداعي من قبل أجداده الأمهات. كان جده نيكولاس ماركيز ميخيا ناشطًا ليبراليًا وعقيدًا خلال حرب الألف يوم في كولومبيا ؛ كانت جدته تؤمن بالسحر واملأ رأس حفيدها بالخرافات والحكايات الشعبية ورقص الأشباح والأرواح.

في مقابلة نشرت في المحيط الأطلسي في عام 1973 ، قال غارسيا ماركيز إنه كان دائمًا كاتبًا. بالتأكيد ، جميع عناصر شبابه كانت متشابكة في رواية غارسيا ماركيز ، وهي مزيج من التاريخ والغموض والسياسة التي قارنها الشاعر المكسيكي بابلو نيرودا مع قصة سيرفانتس "دون كيشوت".

مهنة الكتابة

حصل غارسيا ماركيز على تعليم في كلية يسوعية وفي عام 1946 ، بدأ الدراسة في القانون في جامعة بوغوتا الوطنية. عندما كتب رئيس تحرير المجلة الليبرالية "El Espectador" مقالة رأي تفيد بأن كولومبيا ليس لديها كتاب شباب موهوبون ، أرسل إليه جارسيا ماركيز مجموعة مختارة من القصص القصيرة ، التي نشرها المحرر باسم "Eyes of a Blue Dog".

انقطعت موجة قصيرة من النجاح عن طريق اغتيال الرئيس الكولومبي خورخي إليصر جيتان. في الفوضى التالية ، غادر غارسيا ماركيز ليصبح صحفيًا ومراسلًا استقصائيًا في منطقة البحر الكاريبي ، وهو دور لن يتخلى عنه أبدًا.

نفي من كولومبيا

في عام 1954 ، حطم غارسيا ماركيز قصة إخبارية عن بحار نجا من حطام سفينة مدمرة تابعة للبحرية الكولومبية. على الرغم من أن الحطام كان يعزى إلى العاصفة ، إلا أن البحارة أفادوا أن البضائع المهربة بشكل غير قانوني من الولايات المتحدة تراجعت وتطرق ثمانية من أفراد طاقمها. أدت الفضيحة الناتجة إلى نفي غارسيا ماركيز إلى أوروبا ، حيث واصل كتابة القصص القصيرة والأخبار وتقارير المجلات.

في عام 1955 ، نُشرت روايته الأولى "Leafstorm" (La Hojarasca): وقد كتبت قبل سبع سنوات لكنه لم يستطع العثور على ناشر حتى ذلك الحين.

الزواج والأسرة

تزوجت غارسيا ماركيز من مرسيدس برشا باردو في عام 1958 ، وأنجبت طفلين: رودريغو ، المولود عام 1959 ، وهو الآن مخرج تليفزيوني وأفلام في الولايات المتحدة ، وغونزالو ، المولود في مدينة مكسيكو في عام 1962 ، وهو الآن مصمم جرافيك.

"مائة عام من العزلة" (1967)

حصل غارسيا ماركيز على فكرة عن أشهر أعماله بينما كان يقود سيارته من مكسيكو سيتي إلى أكابولكو. للحصول عليه مكتوبًا ، كان يتحصن لمدة 18 شهرًا ، بينما تدين أسرته بمبلغ 12000 دولار ، ولكن في النهاية ، كان لديه 1300 صفحة من المخطوطة. بيعت النسخة الإسبانية الأولى في غضون أسبوع ، وخلال الثلاثين عامًا التالية ، بيعت أكثر من 25 مليون نسخة وترجمت إلى أكثر من 30 لغة.

تقع الحبكة في ماكوندو ، وهي بلدة قائمة على مسقط رأسه أراكاتاكا ، وتتبع الملحمة خمسة أجيال من أحفاد خوسيه أركاديو بوينديا وزوجته أورسولا ، والمدينة التي أسسوها. يستند José Arcadio Buendía إلى جد García Márquez. تشمل الأحداث التي وقعت في القصة طاعونًا من الأرق ، وأشباح تكبر ، وكاهن يفطر عندما يشرب الشوكولاتة الساخنة ، وهي امرأة تصعد إلى الجنة بينما تقوم بالغسيل ، والأمطار التي تستمر أربع سنوات و 11 أسبوعًا ويومين.

في مراجعة عام 1970 لإصدار اللغة الإنجليزية ، قال روبرت كيلي من صحيفة نيويورك تايمز إنها كانت رواية "مليئة بالفكاهة والتفاصيل الغنية والتشويش المذهل الذي يجلب إلى الذهن أفضل ما في ويليام فوكنر وجونتر غراس".

هذا الكتاب معروف جيدًا ، حتى أن أوبرا وضعته في قائمة الكتب التي يجب قراءتها.

النشاط السياسي

كان غارسيا ماركيز منفيًا من كولومبيا خلال معظم حياته من البالغين ، ومعظمهم من الذين فرضوا أنفسهم على أنفسهم ، نتيجة غضبه وإحباطه من العنف الذي كان يسيطر على بلاده. لقد كان اشتراكيًا مدى الحياة ، وصديقًا لفيديل كاسترو: كتب لجريدة La Prensa في هافانا ، وكان دائمًا يحتفظ بعلاقات شخصية مع الحزب الشيوعي في كولومبيا ، رغم أنه لم ينضم أبدًا كعضو. أرسلته إحدى الصحف الفنزويلية وراء الستار الحديدي إلى دول البلقان ، واكتشف أنه بعيدًا عن الحياة الشيوعية المثالية ، عاش شعوب أوروبا الشرقية في رعب.

ورُفض مرارًا وتكرارًا منح تأشيرات سياحية إلى الولايات المتحدة بسبب ميوله اليسارية ، لكنه تعرض للنقد من قبل النشطاء في الداخل لعدم التزامه التام بالشيوعية. كانت زيارته الأولى للولايات المتحدة نتيجة دعوة من الرئيس بيل كلينتون إلى مارثا فينيارد.

روايات لاحقة

في عام 1975 ، وصل الديكتاتور أوغسطين بينوشيه إلى السلطة في تشيلي ، وأقسم غارسيا ماركيز أنه لن يكتب رواية أخرى أبدًا حتى رحيل بينوشيه. كان من المفترض أن يبقى بينوشيه في السلطة لمدة 17 عامًا مضنية ، وبحلول عام 1981 ، أدرك غارسيا ماركيز أنه كان يسمح لبينوشيه بالرقابة عليه.

نُشرت "Chronicle of a Death Foretold" في عام 1981 ، وهي تروي جريمة قتل مروعة لأحد أصدقائه في طفولته. بطل الرواية ، الابن "مرح وسلمي ، ومنفتح" لتاجر ثري ، تم اختراقه حتى الموت ؛ تعرف البلدة بأكملها مقدمًا ولا يمكنها (أو لا) منعها ، على الرغم من أن المدينة لا تعتقد حقًا أنه مذنب بارتكاب الجريمة التي اتُهم بارتكابها: طاعون من عدم القدرة على التصرف.

في عام 1986 ، تم نشر "حب في زمن الكوليرا" ، وهي قصة رومانسية لاثنين من عشاق النجوم الذين تقابلوا ولكنهم لا يتصلون مرة أخرى لأكثر من 50 عامًا. تشير الكوليرا في العنوان إلى كل من المرض والغضب اللذين ينتهيان إلى أقصى درجات الحرب. أشاد توماس بينشون ، الذي يستعرض الكتاب في صحيفة نيويورك تايمز ، بـ "التأرجح والشفافية في الكتابة ، العامية والكلاسيكية ، والتمدد الغنائي وأولئك الذين ينتهون إلى نهاية الجملة".

الموت والإرث

في عام 1999 ، تم تشخيص غابرييل غارسيا ماركيز بالورم اللمفاوي ، لكنه استمر في الكتابة حتى عام 2004 ، عندما كانت مراجعات "ذكريات عرائزي الحزينة" مختلطة - تم حظرها في إيران. بعد ذلك ، غرق ببطء في الخرف ، ومات في مكسيكو سيتي في 17 أبريل 2014.

بالإضافة إلى أعماله النثرية التي لا تنسى ، لفت غارسيا ماركيز انتباه العالم إلى المشهد الأدبي في أمريكا اللاتينية ، وأنشأ مدرسة دولية للسينما بالقرب من هافانا ، ومدرسة للصحافة على ساحل البحر الكاريبي.

المنشورات البارزة

  • 1947: "عيون الكلب الأزرق"
  • 1955: "العاصفة الورقية" ، عائلة عزاء في دفن طبيب ماضيها السري يجعل المدينة بأكملها تريد إذلال الجثة
  • 1958: "لا أحد يكتب للعقيد" ، ضابط متقاعد بالجيش يبدأ محاولة غير مجدية على ما يبدو للحصول على معاشه العسكري
  • 1962: "في ساعة الشر" ، التي بدأت في لا فيولنسيا ، وهي فترة عنيفة في كولومبيا خلال أواخر الأربعينيات وأوائل الخمسينيات
  • 1967: "مائة عام من العزلة"
  • 1970: "قصة بحار غارق في السفينة" ، مجموعة من مقالات فضيحة حطام السفينة
  • 1975: "خريف البطريرك" ، الديكتاتور يحكم لقرنين من الزمان ، واتهام لجميع الديكتاتوريين الذين ابتليت بهم أمريكا اللاتينية
  • 1981: "وقائع الموت تنبأ"
  • 1986: "الحب في زمن الكوليرا"
  • 1989: "الجنرال في المتاهة" ، سرد للسنوات الأخيرة للبطل الثوري سيمون بوليفار
  • 1994: "الحب والشياطين الأخرى" ، مدينة ساحلية بأكملها تنزلق إلى الجنون الطائفي
  • 1996: "أخبار الاختطاف" ، تقرير غير روائي عن كارتل المخدرات الكولومبي ميديلين
  • 2004: "Memories of My Melancholy Whores" ، قصة قصة صحفية عمرها 90 عامًا مع عاهرة تبلغ من العمر 14 عامًا

مصادر

  • ديل باركو ، مانداليت. "وفاة الكاتب غابرييل غارسيا ماركيز ، الذي أعطى صوته لأمريكا اللاتينية ،". الاذاعة الوطنية العامة 17 أبريل 2014. طباعة.
  • رسائل ، اشلي. "أصول واقعية غابرييل جارسيا ماركيز السحرية." المحيط الأطلسي 17 أبريل 2014. طباعة.
  • كانديل ، جوناثان. "وفاة غابرييل غارسيا ماركيز ، ساحر السحر الأدبي ، عن عمر 87 عامًا". اوقات نيويورك 17 أبريل 2014. طباعة.
  • كينيدي ، ويليام. "سيارة العربة الصفراء في برشلونة ، ورؤى أخرى." المحيط الأطلسي يناير 1973. طباعة.
  • كيلي ، روبرت. "الذاكرة والنبوة والوهم والواقع مختلطة وتُصنع لتبدو متماثلة." نيويورك 8 مارس 1970. طباعة.مرات
  • بينتشون ، توماس. "نذر القلب الأبدية". اوقات نيويورك 1988: 10 أبريل.
  • فارغاس يوسا ، ماريو. غارسيا ماركيز: هيستوريا دي أون ديسيديو. برشلونة كاراكاس: مونت أفيلا مونتيرز ، 1971. طباعة.

شاهد الفيديو: وفاة الكاتب الكولومبي غابرييل غارسيا ماركيز (قد 2020).